آرشیو سرودها
چون بر او می نگرم با اشک و آه
ترجمه شده از سرود انگلیسی
مترجم زنده یاد کشیش هایک هوسپیان
V1
چون بر اCmو مینگرFmم بــBbـا اشک و آEbه
او که گـCmـفت منم حـFmـیات و رGsusاستی و رGاه
بر صلیـCmـبش بردFmاشــت اBbندوه و دEbرد
به زخمهـCmـایش شفا بـFmـخشید ز عصیـGـان آزادCmم کرد
Chorus
ای دوست بـCmـهر تو اFmو جانـBbـش فدیه کـEbـرد
تا آزCmادی بخشد تـGـو را از چنـAbـگ غم و دEbرد
گناهـCmـت گناهـFmـت بشکـBbـست قلبش رEbا
خون و آCmب جاری شـFmـد بهر پـGـاکی و شفـCmـا
V2
چون بر اCmو مینگرFmم بــBbـا اشک و آEbه
او که مُـCmـرد بهر انـFmـسان ، گرچـGsusـه بی گنـGـاه
تاج خـCmـار بر ســر وFm مـBbـضروب و زEbار
ترک شدCmه از انساFmن و مطرGود و هم خوCmار
Chorus
V3
چون بر اCmو مینگرFmم بــBbـا اشک و آEbه
آن خالـCmـق این دنـFmـیا و آفــGsusـتاب و مـGـاه
در برCmابر فـFmـیضیBb ایـن چنـEbـین
تنها مـCmـعبود قـFmـلبم باشد عـGـیسی به یقـCmـین
V1
چون بر او مینگرم با اشک و آه
او که گفت منم حیات و راستی و راه
بر صلیبش برداشت اندوه و درد
به زخمهایش شفا بخشید ز عصیان آزادم کرد
Chorus
ای دوست بهر تو او جانش فدیه کرد
تا آزادی بخشد تو را از چنگ غم و درد
گناهت گناهت بشکست قلبش را
خون و آب جاری شد بهر پاکی و شفا
V2
چون بر او مینگرم با اشک و آه
او که مُرد بهر انسان ، گرچه بی گناه
تاج خار بر سر و مضروب و زار
ترک شده از انسان و مطرود و هم خوار
Chorus
V3
چون بر او مینگرم با اشک و آه
آن خالق این دنیا و آفتاب و ماه
در برابر فیضی این چنین
تنها معبود قلبم باشد عیسی به یقین
