Song archive
Dar har fasle zendegi to ba mani
Lyric & Music by Gilbert Hovsepian
V1
EmDar sarmaye payiBmze zendegi
DEy isa tanha oCmidam toEmyi
EmBargaye payiziBmyam chon rizand
DDanam kalamat miCmanad baEmghi
Chorus
GKhodavande taraDvato shadi
AmBaharam faghat toCyi D
GShokufa kon mohaDbat dar ghalbam
AmKhodavande abaCdi D
EmDar har fasle zendeBmgi to ba maEmni
V2
EmDar zemestane tanBmgiyo jafa
DMishnavam sedaye CbaharamEm ra
EmDanam dardhaye zaBmmane hazer
DHich ast dar ghiyase zoChure jaEmlal
V3
EmDar garmaye suzaBmne tabestan
DBarane rahmatat Cra bebaEmran
EmDar khoshksaliyo darBmdo har tangi
DMiparastam namat Csorud khaEmnan
V1
Dar sarmaye payize zendegi
Ey isa tanha omidam toyi
Bargaye payiziyam chon rizand
Danam kalamat mimanad baghi
Chorus
Khodavande taravato shadi
Baharam faghat toyi
Shokufa kon mohabat dar ghalbam
Khodavande abadi
Dar har fasle zendegi to ba mani
V2
Dar zemestane tangiyo jafa
Mishnavam sedaye baharam ra
Danam dardhaye zamane hazer
Hich ast dar ghiyase zohure jalal
V3
Dar garmaye suzane tabestan
Barane rahmatat ra bebaran
Dar khoshksaliyo dardo har tangi
Miparastam namat sorud khanan
