Song archive
Dar an shabe moghadaso foruzan ( Tamjid konid )
Lyric by Palacide Cappeau
Music by Adolph Adam
V1
BDar an shabe moEghadaso foBruzan
Monjiye man molud F#gasht dar in jaBhan
BTeshnegane aElam dar enteBzarash
Ta ou zaD#mher shavad A#dar jalaD#mlash
KaF#lame jesm garBdido asheEkar sBhod
NuF#ri azim bar Ema tolu neBmud
Chorus
G#mTamjidD#m konid C#msorudha besG#marayid
ABndar F#hozBureE an mBolud F#zanu zBanid
DarF# hozureB anE mBolud zaF#nu zBanid
V2
BHokme masih moEhabate haBghighist
Enjile ou mojdF#eye salamaBtist
BDar ghovate naEme masih shaBvad dur
Ghamo aD#mnduh angah A#bakhshad soD#mrur
SF#orudhaye shadeBmani nemEate Boust
HF#ame az rahmat o Efeyze khoBdast
Chorus
V3
BChiz'haye kohne Einak dargoBzashte
Be lotfe ou hameF#chiz taze shoBde
BManio atre Ezendegi dar Bisast
Ou mehvD#mare khoshbaA#khtiye shoD#mmast
Dar F#ou bashad jaBvabe har taEghazBa
Chon F#oust yegane Efarzande khoBda
Chorus
V1
Dar an shabe moghadaso foruzan
Monjiye man molud gasht dar in jahan
Teshnegane alam dar entezarash
Ta ou zaher shavad dar jalalash
Kalame jesm gardido ashekar shod
Nuri azim bar ma tolu nemud
Chorus
Tamjid konid sorudha besarayid
Andar hozure an molud zanu zanid
Dar hozure an molud zanu zanid
V2
Hokme masih mohabate haghighist
Enjile ou mojdeye salamatist
Dar ghovate name masih shavad dur
Ghamo anduh angah bakhshad sorur
Sorudhaye shademani nemate oust
Hame az rahmat o feyze khodast
Chorus
V3
Chiz'haye kohne inak dargozashte
Be lotfe ou hamechiz taze shode
Manio atre zendegi dar isast
Ou mehvare khoshbakhtiye shomast
Dar ou bashad javabe har taghaza
Chon oust yegane farzande khoda
Chorus
